Situé sur la place principale de Lázně Bělohrad, l'Hotel u Kapra propose un restaurant servant une cuisine tchèque traditionnelle, à 150 mètres d'une station thermale.
Le luxueux établissement 4 étoiles Spa Resort Tree of Life est situé dans le village de campagne de Lázně Bělohrad.
Située à 16 km de l'arrêt de bus Strážné, la Pension Trautenberk propose un hébergement à Studenec avec accès aux installations de spa.
Situé à Martinice, à 13 km de la station de ski de Benecko, l'Apartmá Krkonoše dispose d'une kitchenette entièrement équipée, d'une salle de bains privative et d'un accès direct au jardin.
La Penzion Petra est un hébergement situé à Lázně Bělohrad, à 34 km de l'arrêt de bus Strážné et à 42 km de la vallée de la Grand-mère.
Situé à Hostinné, à seulement 22 km de l'arrêt de bus Strážné, le Chalupy v Podkrkonoší- Chalupa Oto, Chalupa Prade propose un hébergement avec une terrasse, un bar et une cuisine commune.
Situé à Prosečné, dans la région de Hradec Kralove, à 24 km de Karpacz, le Farma Basarovi offre une vue sur son jardin doté d'un barbecue et d'un foyer extérieur.
Situé à Nová Paka, à 26 km de l'arrêt de bus Strážné, l'Apartmán u Ovečků - Nová Paka propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits.
Situé à Horní Branná, à 10 km de l'arrêt de bus Strážné, le Penzion 409 propose un hébergement avec une piscine avec vue, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.
Le Penzion Javorský mlýn bénéficie d'un emplacement calme à côté d'une forêt, à 5 km du centre de Lazne Belohrad. Il dispose d'un étang de pêche, d'un restaurant et d'un jardin avec une aire de jeux.